Сравнительные жизнеописания. В двух томах

«Сравнительные жизнеописания» - это биографии выдающихся исторических лиц, греков и римлян, сгруппированные попарно, так что в каждой паре одна биография грека, другая – римлянина в каждую пару выбираются такие лица, между которыми есть сходство в каком-либо отношении, после каждой пары даётся маленькая статья – «Сопоставление», где и указываются их сходные черты. До нас дошло 23 пары таких биографий. В настоящем, втором издании «Сравнительных жизнеописаний» (вышедшем, в отличие от первого (1961-1964 гг.) не в трёх, а в двух томах) в переводы 1-го издания внесены изменения: исправлены случайные неточности, унифицировано написание собственных имён и т. п. Все примечания, обширная хронологическая таблица и аннотированный указатель имён составлены заново.